Моята родина

Беларус или Беларус? Украйна, или Украйна? Аз не знам колко травми, психологически и физически, която е приложена при справянето с тези важни въпроси. Очевидното е, че в различните страни, в други страни и техните жители се наричат ​​по съвсем различен начин. По това време, той ме удари, че прякорът на известния герой Шварценегер, "Хищникът" холандски не означаваше, Дейн или немски език. А холандец.






Така че тук ние сме в статията ще се фокусира върху това как да се справи помежду си в различните европейски страни.

Унгарската карта на Европа

Обикновено, страната се нарича на всички езици за едни и същи, или най-малкото можете да видите приликите. Лихтенщайн Лихтенщайн навсякъде, навсякъде Румъния Румъния, Исландия навсякъде. Въпреки това, съществуват определени страни, които не наричат ​​себе си като всички краища на света. Това е Гърция - Hellas (Ελλάδα). Унгария - Държава Magyar (Magyarország) и Албания - капитан (Shqipëria). Гръцкият език е доста богат на оригиналните имена на страните, като например Франция, наречена Галия (Γαλλία). и Швейцария - Elvetiey (Ελβετία). Последното име се е превърнало в Латинска Helvetia и сега пише върху пощенски марки многоезичен Швейцария.

Някои страни имат две общи имена. Например, Финландия - Суоми в фински, естонски, латвийски и литовски език. Швеция многоезични звуци не винаги са еднакви, но е възможно да се проследи ясно sv-, zv- или shv- в началото. В допълнение към внезапна Руотси във финландски и естонски езици (Руотси -. Fin) звучи като Полша Ленк в унгарски и литовски (Lenkija -. Литература) Холандия някои романски езици естествено имат името на държавите от Бенелюкс (например, Pays-Bas на френски). И изведнъж, Alankomaat фински, каквото и да означава това. Естония в приятелска във Финландия, наречена Viro. и в съседна Латвия - Igaunija. Това е в чест на историческата името на района, в югоизточната част на страната - Уганда.

България България звучи като почти всички езици. Дори и в унгарския (Oroszország). Във Финландия и Естония, България се нарича с името венди племе - съответно Venäjä и Venemaa. И в Латвия, България, съвсем неочаквано, наречен в чест на Krivichy на племето - Krievija.

В Черна гора и Беларус са в произхода на имена в различните страни имат много общи черти: те често са копие.

В Латвия и Литва езици Беларус наречени Балтийско (Бяла) България: Baltkrievija (. Шир) И Baltarusija (свети)

Италия. който, тъй като може да изглежда да е навсякъде, за да бъде в Италия, има необикновена име в унгарски и полски. Унгарски звучи като България - Olaszország. и на полски език на всички неочаквано - Wlochy.

Въпреки това, истински шампион на разнообразието на имената е Германия. Очевидно това се дължи на дългата си история и е в сърцето на Европа.

Послепис статията не счита местните езици на страните, като баските, уелски, келтски, реторомански.